Arbetsförmedlingen هي هيئة التوظيف العامة في السويد، وتتعامل مع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل، كما تلعب دورًا مهمًا في متابعة الباحث عن عمل وخطة البحث عن وظيفة وبعض برامج سوق العمل.
إذا أصبحت عاطلًا عن العمل في السويد، فمن المهم معرفة متى وكيف تسجل نفسك، وما المطلوب منك بعد التسجيل، خصوصًا إذا كنت تنوي التقدم للحصول على تعويض من a-kassa.
في هذا الدليل نشرح أهم ما يحتاج الباحث عن عمل إلى معرفته عن Arbetsförmedlingen في السويد خلال عام 2026، بداية من التسجيل وحتى Aktivitetsrapport وعلاقة Arbetsförmedlingen بـa-kassa.
ما هي Arbetsförmedlingen؟
Arbetsförmedlingen هي هيئة التوظيف العامة في السويد.
تعمل الهيئة مع الباحثين عن عمل وأصحاب العمل، وتوفر خدمات وأدوات تساعد الأشخاص في البحث عن الوظائف والدخول أو العودة إلى سوق العمل.
وبالنسبة للشخص العاطل عن العمل، قد يكون التسجيل لدى Arbetsförmedlingen مهمًا أيضًا للحصول على تعويض البطالة من a-kassa إذا كان مستوفيًا للشروط.
متى يجب التسجيل في Arbetsförmedlingen؟
إذا أصبحت عاطلًا عن العمل وتريد التقدم للحصول على تعويض من a-kassa، فمن المهم التسجيل لدى Arbetsförmedlingen في أول يوم تصبح فيه عاطلًا عن العمل.
لا يُفضل الانتظار عدة أيام بعد انتهاء العمل، لأن تاريخ التسجيل يمكن أن يكون مهمًا عند التعامل مع استحقاق تعويض البطالة.
إذا كنت جديدًا في السويد وما زلت ترتب أمورك الأساسية، يمكنك أيضًا قراءة:
دليل الحياة في السويد 2026: أهم الخطوات للمقيم الجديد
كيف تسجل نفسك كباحث عن عمل؟
يمكن التسجيل كباحث عن عمل من خلال الخدمات الرقمية التي توفرها Arbetsförmedlingen.
بعد التسجيل يمكنك استخدام Mina sidor لمتابعة الكثير من الأمور المتعلقة ببحثك عن العمل.
من خلال Mina sidor يمكنك، بحسب حالتك والخدمات المتاحة لك:
- متابعة بياناتك كباحث عن عمل.
- الاطلاع على خطة البحث عن العمل.
- رؤية الاجتماعات والمواعيد.
- متابعة بعض الرسائل والإشعارات.
- إرسال Aktivitetsrapport.
- متابعة المعلومات المتعلقة ببعض البرامج والأنشطة.
ماذا يحدث بعد التسجيل؟
بعد التسجيل لدى Arbetsförmedlingen تبدأ عملية تحديد وضعك كباحث عن عمل وما تحتاج إليه للعثور على وظيفة.
قد يشمل ذلك التخطيط للبحث عن العمل ومناقشة خبراتك ومؤهلاتك والوظائف التي تستطيع التقدم إليها.
وقد يتم تحديد أنشطة أو خطوات يجب عليك القيام بها خلال فترة بحثك عن العمل.
لذلك من المهم متابعة Mina sidor والرسائل التي تصلك من Arbetsförmedlingen باستمرار.
ما هي Handlingsplan؟
Handlingsplan هي خطة العمل الخاصة بك كباحث عن وظيفة.
توضح الخطة ما الذي يجب عليك القيام به للعثور على عمل، وقد تحتوي على معلومات حول الوظائف التي ينبغي البحث عنها والأنشطة التي يجب تنفيذها.
من المهم قراءة خطتك جيدًا وعدم الاعتماد فقط على المعلومات العامة الموجودة على الإنترنت، لأن المتطلبات قد تختلف من شخص إلى آخر.
ما هي Aktivitetsrapport؟
Aktivitetsrapport هي تقرير النشاط الذي يقدمه الباحث عن عمل إلى Arbetsförmedlingen.
من خلال التقرير توضح الأنشطة التي قمت بها خلال الشهر السابق للعثور على وظيفة أو الاقتراب من سوق العمل.
قد يتضمن التقرير، بحسب حالتك:
- الوظائف التي تقدمت إليها.
- التواصل مع أصحاب العمل.
- الوظائف التي طلبت منك Arbetsförmedlingen التقدم إليها.
- مقابلات العمل.
- لقاءات التوظيف.
- بعض الأنشطة الأخرى المرتبطة بخطة البحث عن العمل.
متى ترسل Aktivitetsrapport؟
يتم تقديم تقرير النشاط كل شهر عن الأنشطة التي قمت بها خلال الشهر السابق.
الفترة المعتادة لإرسال Aktivitetsrapport هي من اليوم الأول وحتى اليوم الرابع عشر من الشهر.
على سبيل المثال، الأنشطة وطلبات العمل التي قمت بها خلال شهر سبتمبر يتم الإبلاغ عنها خلال فترة تقديم تقرير النشاط في شهر أكتوبر.
لذلك من الأفضل تسجيل الوظائف والأنشطة أولًا بأول بدل محاولة تذكرها جميعًا في نهاية الشهر.
تغيير مهم في Aktivitetsrapport خلال 2026
منذ 1 يونيو 2026 يتضمن تقرير النشاط الرقمي في Mina sidor أسئلة حول بعض الأنشطة التي تلقيتها من Arbetsförmedlingen.
وقد تحتاج إلى الإجابة عما إذا كنت قد نفذت بعض الأنشطة المحددة في خطتك.
ولا يمكن إرسال التقرير الرقمي قبل الإجابة عن الأسئلة الإلزامية الموجودة فيه.
لذلك من المهم قراءة التقرير بالكامل وعدم الاكتفاء فقط بإضافة الوظائف التي تقدمت إليها.
هل يجب الاحتفاظ بإثباتات طلبات العمل؟
نعم.
من المهم الاحتفاظ بالمستندات التي تستطيع من خلالها إثبات الوظائف التي ذكرت أنك تقدمت إليها في Aktivitetsrapport.
وفق المعلومات الحالية من Arbetsförmedlingen، ينبغي الاحتفاظ بهذه الإثباتات لمدة ثلاثة أشهر على الأقل، لأن الهيئة قد تطلب التحقق من أنك تقدمت فعلًا إلى الوظائف التي سجلتها.
يمكن أن تشمل الإثباتات مثلًا:
- رسالة تأكيد تقديم طلب الوظيفة.
- البريد الإلكتروني المرسل إلى صاحب العمل.
- نسخة من طلب التوظيف.
- مستند أو تأكيد إلكتروني يوضح أنك تقدمت إلى الوظيفة.
لذلك من المفيد إنشاء مجلد على هاتفك أو بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بهذه المستندات.
كم وظيفة يجب أن أبحث عنها؟
إذا كنت تحصل على تعويض من a-kassa، يجب عليك البحث بنشاط عن وظائف مناسبة والالتزام بما هو محدد في خطتك.
وفق المعلومات الحالية لـArbetsförmedlingen، القاعدة العامة لمتلقي a-kassa هي التقدم إلى ما لا يقل عن 6 وظائف مناسبة شهريًا، ما لم يكن هناك عدد مختلف محدد في handlingsplan الخاصة بك.
لذلك لا تعتمد فقط على الرقم العام.
راجع دائمًا خطتك الشخصية لمعرفة ما هو مطلوب منك تحديدًا.
ماذا يحدث إذا لم أرسل Aktivitetsrapport؟
إذا كنت مطالبًا بتقديم تقرير النشاط ولم ترسله في الوقت المحدد، فقد يؤثر ذلك على تعويضك.
كما أن عدم البحث بنشاط عن العمل أو عدم الالتزام بما هو مطلوب منك يمكن أن يؤدي إلى إجراءات مثل التحذير أو فقدان التعويض عن يوم أو عدة أيام بحسب الحالة والقواعد المطبقة.
لهذا السبب من الأفضل إرسال Aktivitetsrapport قبل انتهاء المهلة وعدم الانتظار حتى اليوم الأخير.
ما علاقة Arbetsförmedlingen بـa-kassa؟
Arbetsförmedlingen وa-kassa ليستا الجهة نفسها.
Arbetsförmedlingen هي هيئة التوظيف العامة، بينما a-kassa تتعامل مع تعويض البطالة للأشخاص الذين يستوفون شروط الحصول عليه.
لكن هناك ارتباط بين الجهتين بالنسبة للعاطل عن العمل.
إذا أصبحت عاطلًا عن العمل وتريد طلب تعويض من a-kassa، فمن المهم التسجيل لدى Arbetsförmedlingen في أول يوم بطالة.
بعد ذلك تتقدم بطلب التعويض إلى صندوق a-kassa الخاص بك وتتبع الإجراءات المطلوبة منه.
وفي الوقت نفسه يجب عليك الالتزام بمتطلبات البحث عن العمل والمتابعة مع Arbetsförmedlingen.
ماذا لو لم يكن لدي BankID؟
الكثير من الخدمات السويدية الرقمية تعتمد على الهوية الإلكترونية.
إذا كنت لا تملك BankID، لا تفترض أن هذا يعني أنك لا تستطيع الحصول على المساعدة من Arbetsförmedlingen.
توجد بدائل وخدمات يمكن الحصول عليها من خلال مكاتب Statens servicecenter، كما توجد طرق للتعامل مع بعض خدمات Arbetsförmedlingen لمن لا يستطيع استخدام تسجيل الدخول الإلكتروني المعتاد.
إذا كنت تريد معرفة كيفية عمل BankID، اقرأ دليلنا:
BankID في السويد 2026: كيفية الحصول عليه واستخدامه وأهم نصائح الأمان
تسجيل الدخول بدون e-legitimation
خلال 2026 أتاحت Arbetsförmedlingen إمكانية استخدام رمز لمرة واحدة في بعض الحالات للدخول إلى Mina sidor لمن لا يملك e-legitimation.
يمكن الحصول على المساعدة المتعلقة بذلك من servicekontor بعد إثبات الهوية واستيفاء المتطلبات.
وبما أن الإجراءات والخدمات الرقمية قد تتغير، فمن الأفضل التحقق من Arbetsförmedlingen أو Statens servicecenter قبل زيارة المكتب.
هل يمكن تقديم Aktivitetsrapport بدون الإنترنت؟
توجد بدائل لمن لا يستطيع استخدام الخدمة الرقمية المعتادة.
بحسب تعليمات Arbetsförmedlingen، يمكن في بعض الحالات تقديم تقرير النشاط باستخدام نموذج ورقي أو بطرق أخرى تحددها الهيئة.
إذا كنت تواجه مشكلة في تقديم التقرير، تواصل مع Arbetsförmedlingen قبل انتهاء المهلة بدل ترك التقرير دون تقديم.
هل Arbetsförmedlingen تضمن لي الحصول على وظيفة؟
لا.
التسجيل لدى Arbetsförmedlingen لا يعني أنك ستحصل تلقائيًا على وظيفة.
الهيئة توفر خدمات وأدوات وبرامج مختلفة لدعم الباحثين عن عمل، لكن الشخص نفسه يظل مسؤولًا عن البحث بنشاط عن الوظائف المناسبة والالتزام بالمتطلبات التي تنطبق على حالته.
ماذا أفعل عندما أحصل على عمل؟
إذا تغير وضعك وحصلت على وظيفة أو بدأت الدراسة أو حدث تغيير آخر يؤثر على تسجيلك كباحث عن عمل، يجب متابعة التعليمات الخاصة بإبلاغ Arbetsförmedlingen والجهات الأخرى المعنية.
لا تستمر في التعامل مع نفسك على أنك عاطل عن العمل إذا تغير وضعك.
وإذا كنت تحصل على a-kassa أو أي تعويض آخر، فقد تحتاج أيضًا إلى إبلاغ الجهة التي تدفع التعويض.
أهم النصائح للباحث عن عمل
سجل نفسك لدى Arbetsförmedlingen في أول يوم بطالة إذا كنت تنوي طلب تعويض من a-kassa.
راجع Mina sidor باستمرار لمعرفة المواعيد والرسائل والتغييرات.
اقرأ handlingsplan الخاصة بك بعناية واعرف ما هو مطلوب منك.
سجل الوظائف التي تتقدم إليها أولًا بأول.
احتفظ بإثباتات طلبات العمل لمدة ثلاثة أشهر على الأقل.
لا تنتظر حتى آخر يوم لإرسال Aktivitetsrapport.
وأبلغ الجهات المختصة عندما يتغير وضعك، مثل حصولك على وظيفة أو بدء الدراسة.
مصادر المعلومات الرسمية
للحصول على أحدث المعلومات استخدم دائمًا موقع Arbetsförmedlingen الرسمي.
المصدر الرسمي: https://arbetsformedlingen.se/
معلومات Aktivitetsrapport: https://arbetsformedlingen.se/aktivitetsrapportering
Mina sidor: https://arbetsformedlingen.se/for-arbetssokande/mina-sidor
للمعلومات المتعلقة بتعويض البطالة وشروطه، راجع أيضًا صندوق a-kassa الخاص بك والمعلومات الرسمية من Sveriges a-kassor: https://www.sverigesakassor.se/
يمكنك كذلك قراءة أدلتنا الأخرى:
فتح حساب بنكي في السويد 2026: الشروط والوثائق وحقوقك إذا رفض البنك
Personnummer في السويد 2026: ما هو الرقم الشخصي وما الفرق عن Samordningsnummer؟
Skatteverket في السويد 2026: دليل التسجيل والـPersonnummer وأهم الخدمات
الخلاصة
Arbetsförmedlingen من أهم الجهات التي يحتاج العاطل عن العمل إلى فهم كيفية التعامل معها في السويد، خصوصًا إذا كان يريد الحصول على تعويض من a-kassa.
إذا أصبحت عاطلًا عن العمل، فمن المهم التسجيل في الوقت المناسب، ومتابعة Mina sidor، وقراءة handlingsplan الخاصة بك، والبحث بنشاط عن الوظائف، وإرسال Aktivitetsrapport في موعده.
كما يجب الاحتفاظ بإثباتات طلبات العمل ومتابعة أي رسائل أو تعليمات ترسلها Arbetsförmedlingen.
تنبيه: المعلومات الواردة في هذا المقال إرشادية عامة وفق المعلومات المتاحة في 2026، وقد تتغير القواعد والبرامج وشروط التعويض. تحقق دائمًا من Arbetsförmedlingen وصندوق a-kassa الخاص بك لمعرفة القواعد التي تنطبق على حالتك.
