إذا كنت تعيش في السويد، فمن المهم أن تعرف كيف يعمل نظام الأدوية والصيدليات، خصوصًا إذا وصف لك الطبيب دواءً لأول مرة أو كنت تستخدم علاجًا بصورة مستمرة.
في السويد تُدار معظم الوصفات الطبية إلكترونيًا، ويمكنك استلام الدواء من الصيدليات المختلفة ومتابعة وصفاتك إلكترونيًا، كما يوجد نظام Högkostnadsskydd الذي يحميك من ارتفاع تكاليف الأدوية المشمولة بالنظام.
في هذا الدليل نشرح أهم ما تحتاج إلى معرفته عن الوصفات والصيدليات والأدوية في السويد خلال عام 2026.
ما هي Apotek؟
Apotek تعني الصيدلية.
توجد في السويد عدة سلاسل وشركات للصيدليات، بالإضافة إلى إمكانية شراء بعض الأدوية عبر الصيدليات الإلكترونية المعتمدة.
يمكنك في الصيدلية:
- استلام الأدوية الموصوفة لك.
- شراء الأدوية التي لا تحتاج إلى وصفة.
- الحصول على معلومات عن طريقة استخدام الدواء.
- السؤال عن التداخلات أو الاستخدام الصحيح للأدوية.
- متابعة بعض المعلومات المتعلقة بـHögkostnadsskydd.
يوجد في الصيدليات صيادلة يمكنهم الإجابة عن الأسئلة المتعلقة باستخدام الأدوية.
ما هو E-recept؟
عندما يصف لك الطبيب أو مقدم الرعاية دواءً، تكون الوصفة في كثير من الحالات إلكترونية.
تسمى:
E-recept
وهذا يعني أنك لا تحتاج عادة إلى حمل وصفة ورقية إلى الصيدلية.
تكون معلومات الوصفة مسجلة إلكترونيًا، ويمكن للصيدلية الوصول إليها عند استلام الدواء وفق القواعد المعمول بها.
هل يجب الذهاب إلى صيدلية معينة؟
لا.
إذا كانت لديك وصفة صالحة، يمكنك عادة استلام الدواء من أي صيدلية في السويد.
وهذا يعني أنك لست مرتبطًا بالصيدلية القريبة من Vårdcentral أو المستشفى الذي وصف لك الدواء.
يمكنك اختيار الصيدلية المناسبة لك.
ماذا تحتاج عند استلام الدواء؟
عند استلام دواء بوصفة طبية من الصيدلية، يجب أن تكون قادرًا على إثبات هويتك وفق متطلبات الصيدلية.
لذلك من المفيد أن تحمل معك هوية صالحة.
إذا كنت تستلم دواءً لشخص آخر، توجد قواعد خاصة سنتناولها لاحقًا في المقال.
كيف أعرف الوصفات الموجودة باسمي؟
يمكنك استخدام خدمة:
Läkemedelskollen
وهي خدمة تابعة لـE-hälsomyndigheten.
من خلالها يمكنك الاطلاع على معلومات عن وصفاتك وبعض المعلومات المتعلقة بالأدوية وHögkostnadsskydd.
ويمكن الوصول إلى Läkemedelskollen أيضًا عبر الخدمات المتعلقة بالأدوية عند تسجيل الدخول إلى 1177.
تحتاج إلى هوية إلكترونية لاستخدام الخدمة الإلكترونية، ويجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل للدخول بنفسك إلى Läkemedelskollen.
ماذا أستطيع أن أرى في Läkemedelskollen؟
يمكنك استخدام الخدمة للاطلاع على معلومات مثل:
- وصفاتك.
- بعض معلومات وصفات أطفالك.
- Högkostnadsskydd الخاص بك.
- Fullmakter الخاصة بشؤون الصيدلية.
ويمكنك أيضًا معرفة المعلومات المتعلقة بالوصفات التي لا تزال متاحة لك.
كيف أرى وصفاتي عبر 1177؟
سجل الدخول إلى 1177.se.
ثم انتقل إلى:
Läkemedelstjänster
واختر الخدمة المتعلقة بمعلومات الوصفات.
يمكنك من هناك الوصول إلى Läkemedelskollen التابعة لـE-hälsomyndigheten.
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن 1177 اقرأ:
1177 والرعاية الصحية في السويد 2026: كيف تحجز موعدًا ومتى تتصل بـ1177 أو 112؟
ماذا يعني عدد Uttag في الوصفة؟
بعض الوصفات تسمح لك باستلام الدواء أكثر من مرة.
لذلك من المهم معرفة عدد مرات الاستلام المتبقية في الوصفة.
يمكنك الاطلاع على معلومات وصفاتك لمعرفة ما إذا كان لديك Uttag متبقٍ قبل التواصل مع الطبيب للحصول على وصفة جديدة.
كيف أجدد الوصفة؟
إذا انتهت الوصفة أو احتجت إلى وصفة جديدة، يمكنك في كثير من الحالات إرسال طلب تجديد عبر 1177.
بعد تسجيل الدخول:
- افتح Läkemedelstjänster.
- اختر Förnya recept.
- اختر العيادة التي أصدرت الوصفة.
- أدخل المعلومات المطلوبة.
- أرسل طلب التجديد.
عندما تتم الموافقة على التجديد، يصلك إشعار ويمكنك بعد ذلك استلام الدواء من الصيدلية.
هل تجديد الوصفة يتم تلقائيًا؟
لا.
إرسال طلب Förnya recept لا يعني أن الوصفة ستتجدد تلقائيًا.
مقدم الرعاية يحتاج إلى تقييم الطلب.
وفي بعض الحالات قد يطلب منك الطبيب أو العيادة الحضور إلى موعد قبل إصدار وصفة جديدة.
لذلك لا تنتظر حتى آخر قرص من الدواء قبل طلب التجديد إذا كنت تستخدم علاجًا مستمرًا.
هل أستطيع تجديد الوصفة بالاتصال بالرقم 1177؟
لا.
هناك فرق بين الاتصال بخدمة الاستشارات الصحية 1177 وبين الخدمات الإلكترونية على 1177.se.
لا يمكن تجديد الوصفة عن طريق الاتصال الهاتفي بالرقم 1177.
يتم طلب التجديد عبر الخدمات الإلكترونية عندما توفرها العيادة، أو بالتواصل مباشرة مع العيادة بالطريقة التي تحددها.
ماذا إذا كانت العيادة لا توفر Förnya recept عبر 1177؟
ليست جميع العيادات ملزمة باستخدام الخدمة بالطريقة نفسها.
إذا لم تجد إمكانية التجديد، تواصل مع العيادة التي أصدرت الوصفة واسأل عن الطريقة المناسبة لتجديدها.
لماذا يعطيني الصيدلي دواءً باسم مختلف؟
قد تذهب إلى الصيدلية وتجد أن اسم الدواء الموجود على العبوة مختلف عن الاسم الذي كتبه الطبيب.
هذا قد يكون بسبب:
Generiskt utbyte
أي استبدال الدواء بدواء آخر مكافئ طبيًا وقابل للاستبدال وفق القواعد.
قد يكون الدواء البديل أقل سعرًا رغم اختلاف اسم المنتج أو شكل العبوة.
Läkemedelsverket هي الجهة التي تقرر أي الأدوية يمكن اعتبارها قابلة للاستبدال.
هل الدواء الأرخص أقل جودة؟
السعر الأقل لا يعني أن الدواء أقل جودة أو أقل أمانًا أو فعالية لمجرد أنه أرخص.
الأدوية القابلة للاستبدال تكون قد خضعت لتقييمات الجهات المختصة، ويقرر Läkemedelsverket قابلية استبدال الأدوية.
لكن قد توجد اختلافات في أمور مثل:
- اسم المنتج.
- شكل العبوة.
- بعض المواد المساعدة.
- شكل أو لون القرص.
- المعلومات الموجودة في النشرة.
لذلك إذا تغير شكل دوائك، لا تبدأ باستخدام عبوتين متشابهتين قبل التأكد مما تحتويانه.
هل أستطيع رفض الدواء البديل؟
يمكنك إخبار الصيدلي إذا كنت لا تريد الاستبدال.
لكن اختيار منتج آخر بدل البديل الذي يشمله نظام الاستبدال قد يؤثر على المبلغ الذي تدفعه وعلى الجزء الذي يدخل ضمن Högkostnadsskydd.
كما يمكن للطبيب منع الاستبدال لأسباب طبية، ويمكن للصيدلي أيضًا في بعض الحالات تقييم أن الاستبدال غير مناسب.
إذا كنت غير متأكد، اسأل الصيدلي قبل الدفع.
أخبر الصيدلي عن الحساسية والمشكلات السابقة
إذا كان لديك سبب طبي يجعلك غير قادر على استخدام منتج معين، مثل الحساسية تجاه مادة معينة، تحدث مع الطبيب والصيدلي.
لا تعتمد فقط على اسم العلامة التجارية، لأن الأدوية المختلفة قد تحتوي على المادة الفعالة نفسها بينما تختلف بعض مكوناتها الأخرى.
ما هو Högkostnadsskydd للأدوية؟
يوجد في السويد نظام لحماية الأشخاص من ارتفاع تكلفة الأدوية الموصوفة التي يشملها نظام دعم الأدوية.
يسمى:
Högkostnadsskydd för läkemedel
الفكرة هي أنك لا تستمر في دفع السعر الكامل للأدوية المؤهلة بلا حد.
كلما ارتفعت تكلفة الأدوية المشمولة خلال فترة الحماية، تحصل تدريجيًا على خصم أكبر حتى تصل إلى الحد الأقصى الذي تدفعه بنفسك.
كم يبلغ الحد الأقصى في 2026؟
بالنسبة لنظام Högkostnadsskydd الجديد الذي بدأ تطبيقه على فترات الحماية التي تبدأ من 1 يوليو 2025 أو بعد ذلك، تدفع بحد أقصى:
3,800 كرونة
من جيبك خلال فترة 12 شهرًا للأدوية والمنتجات التي تدخل ضمن النظام.
في بداية الفترة تدفع التكلفة بنفسك حتى مستوى معين، ثم يزداد الدعم تدريجيًا.
وعندما تصل إلى الحد الأقصى تحصل على Frikort للأدوية المشمولة خلال ما تبقى من فترة الحماية.
ملاحظة مهمة:
كانت هناك قواعد انتقالية للأشخاص الذين بدأت فترة Högkostnadsskydd لديهم قبل 1 يوليو 2025، ولذلك قد تختلف الأرقام لفترة انتقالية بحسب تاريخ بدء فترة الشخص.
يمكنك معرفة وضعك الفعلي من Läkemedelskollen أو سؤال الصيدلية.
هل كل دواء يدخل في Högkostnadsskydd؟
لا.
وجود وصفة طبية لا يعني تلقائيًا أن كامل سعر كل دواء يدخل في نظام الحماية.
يعتمد ذلك على ما إذا كان الدواء أو المنتج مشمولًا بنظام läkemedelsförmåner وشروطه.
لذلك اسأل الصيدلي إذا كنت غير متأكد.
كيف أعرف كم بقي لي للوصول إلى Frikort؟
يمكنك الاطلاع على معلومات Högkostnadsskydd من خلال Läkemedelskollen.
ويمكنك أيضًا سؤال الصيدلية.
ستجد معلومات عن مستوى الحماية الحالي وتاريخ بداية الفترة.
هل Högkostnadsskydd للأدوية هو نفسه الخاص بزيارات الطبيب؟
لا.
هذه نقطة مهمة جدًا.
يوجد Högkostnadsskydd للرعاية الصحية، ويوجد نظام منفصل للأدوية.
لا تجمع الرقمين معًا.
لمعرفة المزيد عن تكاليف زيارات الرعاية الصحية اقرأ:
1177 والرعاية الصحية في السويد 2026: كيف تحجز موعدًا ومتى تتصل بـ1177 أو 112؟
هل يستطيع شخص آخر استلام دوائي؟
نعم، توجد طرق تسمح لشخص آخر بمساعدتك في شؤون الصيدلية.
إحدى الطرق هي:
Fullmakt för apoteksärenden
أي تفويض شخص آخر للتعامل مع بعض شؤون الصيدلية نيابة عنك.
يمكن تسجيل Fullmakt لشخص آخر إلكترونيًا من خلال Läkemedelskollen باستخدام الهوية الإلكترونية، كما توجد إمكانية استخدام نموذج ورقي.
ماذا يستطيع الشخص المفوض فعله؟
بحسب نوع التفويض، يمكن للشخص المفوض القيام بأمور مثل:
- طلب واستلام الأدوية الموصوفة لك.
- الحصول على نظرة عامة على وصفاتك النشطة.
- الاطلاع على معلومات متعلقة بمستوى Högkostnadsskydd.
ويجب على الشخص المفوض إثبات هويته عند استلام الأدوية.
هل Fullmakt تستمر إلى الأبد؟
لا.
التفويض لشؤون الصيدلية له مدة صلاحية، ويمكن إنهاؤه.
بحسب E-hälsomyndigheten يمكن أن تكون صلاحية Fullmakt بحد أقصى أربع سنوات.
وعند تسجيل تفويض رقمي جديد يجب على الشخص الذي سيصبح Ombud الموافقة على معالجة بياناته خلال المهلة المحددة.
هل يمكن استلام دواء شخص آخر بدون Fullmakt؟
توضح E-hälsomyndigheten أن إمكانية استلام دواء شخص آخر باستخدام هوية الشخص الذي يستلم الدواء وهوية صاحب الوصفة ما زالت موجودة.
لكن إذا كنت ستتعامل بصورة متكررة مع أدوية شخص آخر، فإن Fullmakt تجعل العلاقة والصلاحيات أوضح.
تحقق دائمًا من متطلبات الصيدلية قبل الذهاب.
ماذا عن أدوية الأطفال؟
توجد قواعد خاصة بالوصفات والأدوية الخاصة بالأطفال.
يمكن لولي الأمر في حالات معينة الاطلاع على معلومات وصفات الطفل عبر الخدمات الإلكترونية، وتختلف طريقة الوصول بحسب عمر الطفل.
على سبيل المثال، يوضح 1177 أن ولي الأمر يستطيع الاطلاع على معلومات وصفات الطفل تحت سن 13 عامًا عبر الخدمات المخصصة لذلك.
أما المراهقون فتوجد قواعد مختلفة لحماية الخصوصية.
ماذا أفعل إذا لم يكن الدواء موجودًا في الصيدلية؟
إذا كان الدواء غير متوفر، اسأل الصيدلي عن الخيارات المتاحة.
قد يستطيع الصيدلي:
- معرفة إمكانية طلب الدواء.
- إخبارك بوجود بديل قابل للاستبدال.
- توجيهك لمعرفة التوفر.
- توضيح ما إذا كنت بحاجة إلى التواصل مع الطبيب في حال عدم وجود بديل مناسب.
لا تستبدل الدواء بنفسك بدواء آخر دون التأكد من أنه مناسب.
ماذا لو أوشك دوائي على النفاد؟
لا تنتظر إلى اللحظة الأخيرة، خصوصًا إذا كان العلاج مهمًا ويستخدم بصورة مستمرة.
تحقق أولًا من:
- هل ما زالت الوصفة صالحة؟
- هل لديك Uttag متبقٍ؟
- هل الدواء متوفر؟
- هل تحتاج إلى طلب Förnya recept؟
إذا كنت بحاجة إلى التجديد، تواصل مع العيادة في وقت مناسب.
الأدوية بدون وصفة
توجد أيضًا أدوية Receptfria läkemedel يمكن شراؤها بدون وصفة.
لكن كلمة "بدون وصفة" لا تعني أن الدواء مناسب للجميع أو أنه خالٍ من المخاطر.
اقرأ النشرة واتبع الجرعة الصحيحة، واسأل الصيدلي إذا كنت تستخدم أدوية أخرى أو لديك أمراض مزمنة أو حساسية.
شراء الأدوية عبر الإنترنت
يمكن شراء الأدوية بصورة قانونية وآمنة عبر الصيدليات الإلكترونية المعتمدة.
لكن يجب الحذر من المواقع غير الموثوقة التي تبيع منتجات دوائية.
Läkemedelsverket توصي بالتأكد من أن الجهة التي تبيع الأدوية عبر الإنترنت صيدلية معتمدة ومصرحًا لها.
لا تشترِ أدوية مجهولة المصدر فقط لأنها أرخص.
احتفظ بقائمة أدويتك
إذا كنت تستخدم عدة أدوية، فمن المفيد الاحتفاظ بقائمة محدثة تحتوي على:
- اسم الدواء.
- المادة الفعالة.
- القوة.
- الجرعة.
- عدد المرات.
- سبب استخدام الدواء.
هذا مهم خصوصًا عند زيارة طبيب جديد أو الذهاب إلى قسم الطوارئ.
لا توقف دواءً موصوفًا من نفسك
إذا شعرت بآثار جانبية أو اعتقدت أن الدواء لا يساعدك، لا تغير الجرعة أو توقف علاجًا موصوفًا دون الحصول على التوجيه المناسب.
تواصل مع مقدم الرعاية أو الصيدلي حسب طبيعة السؤال.
وفي حالة حدوث أعراض خطيرة أو حالة طارئة، اطلب الرعاية المناسبة فورًا.
خطوات مفيدة للمقيم الجديد
بعد الحصول على وصفة دوائية في السويد:
- تحقق من الوصفة وعدد Uttag.
- استخدم Läkemedelskollen لمتابعة وصفاتك.
- اسأل الصيدلي عن طريقة استخدام الدواء.
- تأكد من المادة الفعالة إذا تغير اسم العبوة.
- تابع Högkostnadsskydd الخاص بك.
- اطلب تجديد الوصفة قبل نفاد العلاج.
- استخدم Fullmakt إذا كان شخص آخر يساعدك بانتظام في شؤون الصيدلية.
- احتفظ بقائمة محدثة بأدويتك.
إذا كنت جديدًا في نظام الرعاية الصحية
ابدأ أولًا بقراءة:
1177 والرعاية الصحية في السويد 2026: كيف تحجز موعدًا ومتى تتصل بـ1177 أو 112؟
ولفهم الهوية الإلكترونية المستخدمة في العديد من الخدمات:
BankID في السويد 2026: كيفية الحصول عليه واستخدامه وأهم نصائح الأمان
ويمكنك أيضًا قراءة:
دليل الحياة في السويد 2026: أهم الخطوات للمقيم الجديد
المصادر الرسمية
للمعلومات المتعلقة بالوصفات والخدمات الإلكترونية:
E-hälsomyndigheten – Läkemedelskollen
ولمعلومات الرعاية وتجديد الوصفات:
وللمعلومات المتعلقة بالأدوية والاستبدال:
الخلاصة
نظام الأدوية في السويد يعتمد بدرجة كبيرة على الوصفات الإلكترونية والخدمات الرقمية.
يمكنك متابعة وصفاتك عبر Läkemedelskollen، وطلب تجديد العديد من الوصفات من خلال 1177، ثم استلام الدواء من الصيدلية التي تختارها.
ولا تقلق إذا أعطاك الصيدلي دواءً باسم مختلف دون تفسير؛ اسأل عن المادة الفعالة وسبب الاستبدال، لأن الصيدليات قد تعرض دواءً مكافئًا وأقل تكلفة ضمن نظام الاستبدال.
كما يوفر Högkostnadsskydd حماية مهمة من ارتفاع تكلفة الأدوية المشمولة بالنظام. وبالنسبة لفترات الحماية الجديدة وفق النظام الحالي، يصل الحد الأقصى الذي يدفعه الشخص إلى 3,800 كرونة خلال 12 شهرًا قبل الوصول إلى Frikort للأدوية المشمولة.
وأخيرًا، اطلب تجديد الأدوية المستمرة مبكرًا ولا تنتظر حتى نفادها.
تنبيه: هذا المقال للمعلومات العامة ولا يمثل نصيحة طبية شخصية. لا تبدأ أو توقف أو تغير جرعة دواء موصوف دون استشارة الجهة الصحية المختصة.
